5 Cara Translate Bahasa Jawa Lewat Online dan Aplikasi 2022

Cleo.co.idDi zaman yang sudah modern ini, tidak bisa menguasai bahasa bukanlah hal yang sulit untuk diperbaiki. Nyatanya banyak berbagai website yang menyediakan layanan untuk menerjemahkan suatu bahasa, kedalam bahasa yang bisa Anda mengerti. Salah satunya adalah website Penerjemah Bahasa Jawa.

Jika Anda akan atau sedang mempelajari Bahasa Jawa, memiliki kamus atau mengenal seseorang yang fasih dengan bahasa tersebut adalah keharusan. Karena dengan adanya kedua hal tersebut akan membuat proses belajar Anda menjadi lebih gampang dan akurat.

Namun, bagaimana jika Anda tidak memiliki keduanya? Jangan risau, karena Admin akan membahas beberapa website Penerjemah Bahasa Jawa paling akurat.

Apa Itu Penerjemah Bahasa?

Sebelum kita memasuki inti dari pembahasan ini, Admin akan membahas tentang apa itu Penerjemah Bahasa. Sebenarnya banyak sekali berbagai macam website, aplikasi, atau orang yang dapat menerjemahkan suatu bahasa.

Berbagai macam penerjemah bahasa tersebut dapat dengan mudah Anda temukan dimanapun, baik diinternet, ataupun dapat kalian temukan langsung. Namun tidak perlu repot-repot, Anda dapat dengan mudah mencari website atau aplikasi penerjemah bahasa di zaman modern ini.

Sebagai contoh, jika anda ingin mempelajari bahasa Jawa, cukup cari website penerjemah bahasa tersebut disitus pencarian seperti Google, dan akan ada banyak sekali website yang menyediakan layanan untuk menerjemahkan bahasa yang Anda inginkan, atau untuk saat ini bahasa Jawa contohnya.

Tingkatan dalam Bahasa Jawa

Bahasa Jawa memiliki tingkatan, yaitu ngoko lugu, ngoko alus, krama lugu, dan terakhir krama inggil. Tingkatan ini memiliki kelas yang digunakan sesuai dengan orang yang berinteraksi dengan mereka. Berikut tingkatan bahasa dalam bahasa Jawa:

Ngoko lugu

Ngoko lugu digunakan sebagai bahasa percakapan sehari-hari. Biasanya bahasa ini dipakai untuk percakapan antara orang-orang yang sederajat atau orang-orang yang setingkat lebih tinggi atau dengan yang lebih rendah.

Ngoko Alus

Ngoko Alus merupakan bahasa syair yang kalimatnya menggunakan kata ngoko, semu kalimat biasanya diselipi dengan kata krama. Bahasa ini umumnya digunakan pada orang yang belum dikenal, ataupun untuk orang yang sudah dikenal, tetapi pembicara ingin berbicara dengan lebih sopan, hal ini dilakukan jika pembicara ingin menghargai lawan bicaranya.

Krama Lugu

Krama lugu adalah bahasa percakapan yang kalimat dan pembicaraanya menggunakan kata krama, lalu diselipkan ke dalam frasa ngoko. Bahasa Jawa halus biasanya digunakan untuk berinteraksi dalam kegiatan sehari-hari. Orang-orang dengan status lebih rendah menggunakan perilaku yang baik terhadap orang-orang dari tingkat yang lebih tinggi.

Krama Halus atau Krama Inggil

Terakhir, Krama halus atau krama inggil adalah bahasa yang sering digunakan saat berpidato menggunakan bahasa Jawa.

Situs Translate Bahasa Jawa Krama Halus

aplikasi translate bahasa jawa (1)

Sebenarnya fungsi layanan penerjamah bahasa sama saja, namun yang berbeda adalah seberapa akurat layanan penerjemah bahasa tersebut dalam menerjemahkan bahasanya.

Sebagai contoh satu kata dalam bahasa Jawa dapat diartikan secara berbeda jika layanan penerjemah tersebut tidak akurat. Jadi untuk mengurangi hal tersebut, Admin sudah memiliki list beberapa situs yang menyediakan layanan penerjemah bahasa Jawa yang akurat dibawah ini:

1. Bocahkampus.com

Translate Bahasa Jawa dari Bocahkampus.com, situs ini menyediakan berbagai fitur yang akan membuat hasil penerjemahan bahasa Jawa anda menjadi lebih akurat. Namun ada beberapa hal yang harus Anda perhatikan agar hal tersebut bisa dicapai.

Tata Cara Menerjemahkan Bahasa Jawa Pada Situs Ini

Yang pertama, silahkan pilih arah bahasa yang ingin Anda terjemahkan, yang tersedia pada laman ini ada empat arah, diantaranya adalah Jawa ke Indonesia, Indonesia ke Jawa Ngoko, Indonesia ke Krama Alus, dan yang terakhir adalah Indonesia ke Krama Lugu.

Akan ada kotak yang tersedia pada laman penerjemah tersebut, masukkan bahasa Jawa yang Anda ingin diterjemahkan, lalu klik tombol hijau, setelah Anda selesai menekan tombol tersebut, hasilnya bisa dilihat dibawahnya.

Ada satu hal yang perlu Anda ingat, jika kalian melihat […] pada hasil terjemahan bahasa Jawa kalian, ini artinya kata tersebut diarahkan untuk orang lain atau lawan bicara Anda.

2. Semutaspal.com

Seperti yang tertera pada judul laman ini, layanan penerjemah bahasa Jawa yang mereka tawarkan memiliki tingkat akurasi yang lumayan tinggi. Dengan beberapa tingkatan seperti Ngoko, Krama Alus, dan Krama Lugu, laman ini dapat membantu Anda mentranslate bahasa Jawa dengan akurat.

Tata Cara Menerjemahkan Bahasa Jawa Pada Situs Ini

Bagi Anda yang ingin menerjemahkan bahasa Jawa, ini adalah jasa penerjemahan atau translate bahasa Jawa ke bahasa Indonesia dan juga sebaliknya. Layanan penerjemah ini dilengkapi dengan versi ngoko, krama lugu, hingga krama inggil.

Penerjemah bahasa Jawa ini memudahkan Anda dalam mengartikan kata atau menerjemahkan dari bahasa indonesia ke bahasa jawa halus saat anda jauh dari kamus atau orang yang berbicara bahasa jawa. Variasi bahasa Jawa didukung dalam program terjemahan bahasa Jawa ke Indonesia.

Ini adalah penjelasan beberapa tingkatan dalam bahasa Jawa: Jawa Krama adalah tingkat sopan orang Jawa. Kramantara Jawa adalah tataran bahasa Jawa yang berupa krama yang tercampur dengan bahasa Inggris.

Bahasa Jawa Wredha Krama adalah bahasa sopan santun bagi orang dewasa yang lebih tua. Terakhir, bahasa Jawa Krama Pasar adalah bahasa sopan santun dalam bentuk lisan.

3. Saintif.com

Pada laman ini mereka menyediakan layanan yang lengkap juga otomatis. Sama seperti dua laman sebelumnya, laman ini juga menerjemahkan bahasa jawa sesuai dengan tingkatan-tingkatannya. Jadi bagi Anda yang ingin mempelajari bahasa Jawa atau hanya sekedar menerjemahkannya, laman ini cocok sekali untuk dipakai.

Tata Cara Menerjemahkan Bahasa Jawa Pada Laman Ini

Penerjemahan bahasa Jawa dapat dilakukan dan diakses melalui laman ini. Prosesnya dilakukan dengan cepat dan juga otomatis. Laman ini sesuai untuk menerjemahkan bahasa Indonesia ke dalam bahasa  sopan santun jawa, halus, ngoko jawa dan juga tingkatan lainnya.

Dengan menggunakan laman ini untuk menerjemahkan bahasa Jawa, Anda akan dapat dengan cepat paham dan kalau Anda ingin berkomunikasi dengan orang yang berbahasa Jawa atau hanya untuk mempelajarinya, laman ini cocok untuk Anda kunjungi.

Untuk menggunakannya dapat dibilang cukup mudah, Anda hanya perlu memasukkan kalimat yang ingin Anda terjemahkan dari bahasa Indonesia, lalu program penerjemah bahasa Jawa yang terdapat pada laman ini akan bekerja secara otomatis menerjemahkan kata yang Anda pilih ke dalam bahasa Jawa krama, alus, dan ngoko sesuai dengan apa yang Anda mau.

4. Indolang.com

Bagi Anda yang memiliki keperluan untuk menerjemahkan bahasa Indonesia kedalam bahasa Jawa, laman ini meruapakan pilihan yang tepat bagi Anda. Dengan proses yang cepat dan mudah, laman ini memberikan pengalaman menerjemahkan bahasa Jawa dengan akurat.

Tata Cara Menerjemahkan Bahasa Jawa Pada Laman Ini

Anda mencari layanan penerjemah online gratis untuk keperluan menerjemahkan bahasa Jawa ke dalam bahasa Indonesia, atau Anda ingin mepelajari bahasa jawa dengan cepat? laman ini dapat memberikan pengalaman tersebut.

Mereka berharap program penerjemah Bahasa Jawa ke dalam Bahasa Indonesia ini dapat membantu dan mempermudah penerjemahan sebuah teks, kata, atau frasa. Anda bisa menggunakan program mereka untuk menerjemahkan semua kalimat  dan atau hanya satu kata saja.

Anda juga dapat menggunakan program ini sebagai alat atau kamus pribadi Anda, hal ini akan sangat membantu jika Anda sedang mencari sebuah arti kata.

Untuk menggunakannya Anda bisa mengisi kotak yang ada dilaman tersebut dengan mengetik kata yang ada inginkan, atau untuk cara yang lebih mudah, dan jika Anda memiliki sebuah cerita atau kalimat yang sangat banyak, kalian cukup mengcopy dan mempaste kata tersebut kedalam kotak yang tersedia pada laman ini.

Untuk lebih jelasnya, pertama Pilihlah bahasa Jawa sebagai bahasa sumber untuk diterjemahkan, setelah itu masukkan kata, teks, frasa, atau paragraf dalam bahasa Jawa yang akan Anda terjemahkan, lalu pilihlah bahasa Indonesia sebagai bahasa target atau sebagai bahasa hasil untuk terjemahan, kemudia kliklah tombol terjemahkan untuk mendapatkan hasil dari proses terjemahan Bahasa Jawa ke Bahasa Indonesia.

5. Dosenpintar.com

Walaupun laman ini berada pada urutan yang terakhir dalam pembahasan mengenai layanan penerjemahan bahasa Jawa, hal ini tidak menjadi patokan bahwa program yang berada pada laman ini tidak sebagus seperti laman-laman sebelumnya.

Laman ini menyediakan layanan penerjemahan yang lengkap dan seperti sebelum-sebelumnya, tingkatan dalam bahasa Jawa juga tersedia. Ketika proses menerjemahkan layanan ini akan bekerja secara otomatis dalam menerjemahkan kata yang Anda inginkan kedalam bahasa Jawa sesuai dengan tingkatan yang tersedia.

Tata Cara Menerjemahkan Bahasa Jawa Pada Laman Ini

Untuk menerjemahkan kata yang Anda inginkan cukup masukkan kata yang Anda ingin terjemahkan kedalam kotak yang tersedia.

Aplikasi Translate Bahasa Jawa

translate bahasa jawa kamus

Aplikasi ini akan sangat diperlukan bagi anda yang memang sedang berkunjung ke daerah jawa, atau yang memang sering ingin mengartikan bahasa jawa. Mengapa demikian? Hal tersebut dikarenakan dengan menggunakan aplikasi maka anda tidak perlu lagi membuka browser dan mengetikan situs penerjemah bahasa tersebut.

Cukup dengan membuka aplikasi dan kita akan memperoleh makna dari setiap kata tersebut. Berikut beberapa aplikasinya:

  • Translator Jawa
  • Translate Bahasa Jawa
  • Belajar Bahasa Jawa + Suara
  • Kamus Bahasa Jawa
  • Kawruh Pepak Bahasa Jawa Lengko

Seberapa Translate Bahasa Jawa

Program yang mereka sediakan pada situs mereka sudah cukup baik. Untuk mendapatkan keakuratan yang pas, diusahakan supaya tidak memasukkan kata terlalu banyak. lalu usaha yang mereka lalukan membuahkan kualitas terjemahan yang baik.

Namun Anda juga harus memastikan bahwa teks yang ingin Anda terjemahkan sudah sesuai dengan tata bahasa yang baik dan benar. Namun, ini hanyalah sebuah program yang masih memilik berbagai macam kekurangan yang perlu dilengkapi, atau dalam kata lain ini hanya pelayanan penerjemah yang dijalankan oleh sebuah sistem.

Penutup

Seperti yang sudah dibahas diatas, bagi Anda yang ingin menerjemahkan bahasa Indonesia kedalam bahasa jawa dapat dilakukan dengan bantuan program.

Dengan mencari diweb pencarian seperti Google, Anda akan menemukan banyak sekali situs dengan program yang akan membantu Anda. Untuk menerjemahkan bahasa yang Anda inginkan, cukup masukkan bahasa tersebut kedalam web pencarian Anda. Sebagai contoh, jika Anda mencari penerjemah bahasa Jawa, masukkan lah kata tersebut ketika Anda ingin mencarinya.

Sekian pembahasan mengenai penerjemah bahasa Jawa paling akurat, semoga tulisan ini dapat membantu Anda dalam mencari situs yang pas untuk proses menerjemahkan atau pembelajaran Anda mengenai bahasa Jawa.

Sekali lagi, program pada situs tersebut belum sepenuhnya akurat, jadi dianjurkan untuk memeriksa kembali hasil terjemahannya, terimakasih banyak.